قاعة المحكمة بالانجليزي

• n.
  courtroom

• "قاعة" بالانجليزي    n. hall, room, chamber
• "المحكمة" بالانجليزي    court; tribunal
• "رسم قاعة المحكمة" بالانجليزي    courtroom sketch
• "وحدة دعم عمليات قاعة المحكمة" بالانجليزي    courtroom operations support unit
• "محكمة المقاطعة (بروج)" بالانجليزي    provinciaal hof
• "دفاع في المحكمة" بالانجليزي    n. advocacy
• "دعم قاعات المحكمة" بالانجليزي    courtroom support
• "قانون المحكمة" بالانجليزي    lex fori
• "المحكمة" بالانجليزي    court  tribunal
• "محكمة قاع البحار" بالانجليزي    sea-bed tribunal
• "محكمة الشريعة" بالانجليزي    sharia court
• "مساعد لسجلات المحكمة" بالانجليزي    court records assistant
• "قلم المحكمة" بالانجليزي    registry  registry of the tribunal
• "دعم المشاريع الخاصة وقاعات المحكمة" بالانجليزي    special projects and courtroom support
• "منسق لعمليات قاعة المحاكمة" بالانجليزي    courtroom operations coordinator
• "أمام المحكمة" بالانجليزي    before a court
• "إتهم في المحكمة" بالانجليزي    v. indict
• "اهانة المحكمة" بالانجليزي    contempt of court
• "حاسب بالمحكمة" بالانجليزي    v. pay court
• "دافع في المحكمة" بالانجليزي    v. plead
• "دليل المحكمة" بالانجليزي    tribunal handbook
• "دولة المحكمة" بالانجليزي    forum  forum state
• "صديق المحكمة" بالانجليزي    amicus curiae
• "قفص المحكمة" بالانجليزي    n. bar
• "كاتب المحكمة" بالانجليزي    n. recorder

• That cold courtroom just giving itself over bending to your strength.
  قاعة المحكمة الباردة تلك تنحني إلى قوتك
• Then do it... on the street and in my courtroom.
  في الشارع وهنا في قاعة المحكمة سيد دواير؟
• But if you don't care to be in the courtroom-
  لكن إن لم تبالين بوجودك داخل قاعة المحكمة
• you don't wanna see the inside of a courtroom.
  لا تريد أن ترى مابداخل قاعة المحكمة - لماذا؟
• You know what you're gonna say in that courtroom?
  تعلمين مالذي يتوجب عليك قوله في قاعة المحكمة ؟
• What more do we need to do, for gods sakes?
  .. الجميع فى قاعة المحكمة يكرهك , الجميع
• You don't want to pursue this in court.
  إنك في غنى عن ملاحقة هذا الأمر في قاعة المحكمة!
• You don't want to pursue this in court.
  إنك في غنى عن ملاحقة هذا الأمر في قاعة المحكمة!
• I thought that I would be seeing you at the courthouse.
  أعتقدت أني سوف أراكِ في قاعة المحكمة
• As the defendant's lawyer didn't attend the trial...
  ، بما أن مـُحامي الدفاع ...لم تحضر إلى قاعة المحكمة